¿Concepto?
Es que Semantic MediaWiki al mostrar datos en tablas convierte el nombre de las redirecciones al nombre de la página a la que apuntan. Entonces aquellas palabras que se quieran reservar para la semántica pero sin tener que crearles un artículo, se crean con esta plantilla. Es un poco lio...
Vale, lo entiendo a medias... imagino que eso explica por qué, en la tabla de la Lista de barrios de Madrid, la casilla "Distrito" sale en rojo.
Imagino que en algún momento se pondrá azul y todo irá bien... de momento esto es como caminar a ciegas XD
No, mira. Economista, Abogado... usan {{redirección suave}} porque si contuvieran #REDIRECT [[Lista de economistas]] entonces en esta tabla en la columna profesión saldría el valor "Lista de economistas" en vez de "Economista". Semantic MediaWiki está hecho así, no es un defecto, sino para facilitar consultas pudiendo emplear sinónimos (redirecciones) en la query (primera línea) del ask.
http://colonzero.tumblr.com/image/16368581947
Otra región desconocida de la 15Mpedia... ¿llegaremos algún día a conocerlas todas? :O
(...)
Entonces... según esto... al haber usado la redirección suave para País y Distrito... eso significa... que podemos crear los artículos Atributo:País y Atributo:Distrito... y entonces ya no saldrán en rojo en la query del ask...
Como no tenemos miedo (sic)... voy a crearlas imitando el código de Atributo:Profesión a ver qué pasa...
Gracias de nuevo... de verdad, es una gozada disponer de tanta ayuda tan al momento... ;)
Las páginas de atributos se pueden crear siempre, no tiene que ver con las redirecciones suaves.