Lo veo bien. Simplemente añadir a las infoboxes [[twitter::{{{twitter|}}}| ]][[twitter url:https://twitter.com/{{{twitter|}}}| ]]. Ahora lo hago.
Listo, el ejemplo que pusiste en la ayuda ya funciona.
Dankon!
He quitado también las @ (tanto de los atributos twitter como twitter_url)
