El cambio que has hecho de: Violencia doméstica -> Violencia machista
Hola. No soy experto en la terminología, pero al poner machista ¿no se está restringiendo a solo casos de violencia de hombre hacia la mujer? Sé que los casos al contrario son muchos menos (sé que ha habido troleadas varias en Twitter con este tema). Y en el caso de mujer a mujer u hombre a hombre (parejas mismo sexo) ¿quedarían excluidos en la expresión violencia machista? Lo comento porque por eso escogí cuando creé la página el término "violencia doméstica", aunque también barajé "violencia de género". ¿El 016 qué casos atiende? Imagino que todos... ¿qué término usa?
Personalmente sospecho que la terminología de la institución que lleva el 016 no va a parecerse en mucho a la de los grupos del entorno 15M, que es lo que estamos documentando aquí y que en su totalidad luchan contra el tipo específico de violencia que se ejerce por los "machos" al estar éstos legitimados socialmente para ello. No me consta que las demás combinaciones que mencionas tengan detrás una superestructura legitimadora, y ése creo que es más o menos el argumento de los grupos feministas.
Creo que "Violencia doméstica" excluiría la que se produce fuera del entorno doméstico. Si aparecen grupos en contra de los otros tipos de violencia entonces podríamos plantearnos revertir el cambio, pero de momento considero que con esto nos acercamos más a la realidad del trabajo que se está llevando a cabo.
Esto es, que el problema de fondo no es tanto la violencia como el machismo.
Fdo.: @TransonLohk
Entiendo entonces que manteniendo el título como "Lista de muertes relacionadas con violencia machista", los casos de violencia de mujer hacia hombre no deben ser incluidos en esa lista porque chirriaría con el título. Esos casos serían violencia hembrista ¿no? y deberían ir en su propia lista. Serviría para visualizar que efectivamente son muchos menos respecto a la violencia machista, desmontando las troleadas que circulan por ahí. Es decir, mostrar todos los datos para informar en vez de omitir.
A esos casos que menciones que no son de hombres contra mujeres les haría una subsección en "Violencia", en la cual incluir las troleadas que dices, haciendo referencia al artículo de violencia machista. Pero no veo hacer una misma lista porque creo que la violencia del hombre hacia la mujer no tiene nada que ver con la de la mujer hacia el hombre, ni con la que se produce entre el mismo género. Que yo sepa no existe la "violencia hembrista", no al menos bajo el capitalismo. Sí existe, y está constatado (a pesar de las declaraciones estúpidas de Ana Botella), todo un sistema de sometimiento de la mujer que incluye la violencia y el asesinato como punto culminante de su represión. Hay varios grupos que hablan incluso de feminicidio.
Se podría usar el término ambiguo "violencia contra la mujer", que es el que parece que han adoptado en Wikipedia. Pero yo no veo que los grupos feministas del 15M lo usen, sino más bien #ViolenciaMachista, #MachismoMata (+info), etc.
"Violencia de género" se ha usado incluso en plural, "violencias" de género, para indicar que son múltiples. Pero no se usa para referirse a la violencia de mujeres sobre hombres, ni de hombres sobre hombres o mujeres sobre mujeres, sino para referirse a los distintos aspectos de la violencia patriarcal y heteronormativa.
Yo al menos me sigo quedando con "violencia machista", pero aceptaría "violencia de género" si se puede constatar que su uso está más extendido.
Lo que no creo que debemos conservar, en ninguno de los casos, es el término "violencia doméstica", que es demasiado restrictivo al abarcar sólo la que se da en la intimidad. Insisto en que la terminología institucional debería importarnos más bien poco, sino más bien centrarnos en el trabajo que realizan los grupos.
¿Qué te parece lanzar este debate al foro general?
Citas:
| “ | hemos sustituido violencia de género por violencia machista, debido a la despolitización y el uso institucional que se hace del primero, y a que no señala la dirección de la violencia, de dónde viene y quién la recibe. | ” |
| —http://www.nodo50.org/herstory/textos/TIJERAS.pdf | ||
| “ | En la ley española, “la violencia de género” está enfocada a la que se manifiesta en el ámbito de la pareja. | ” |
| —Artículo "LA LEY INTEGRAL ESPAÑOLA LIMITA SU APLICACIÓN AL FEMINICIDIO ÍNTIMO" en Feminicidio.net | ||
Fuentes consultadas:
- Presentación de la "Red de respuestas y resistencias contra la violencia machista"
- Etiqueta "violencia machista" en n-1
- ¡Contra la violencia machista, Autodefensa Feminista! (en Feministes Indignades)
- "Tijeras para todas. Textos sobre Violencia Machista en los Movimientos Sociales" (en Feministes Indignades)
- "16 dies d'activisme contra les violències de gènere"
- "Porque niegan la violencia de género llamándola violencia doméstica"
Fdo., @TransonLohk
