Valoracion del Trabajo Voluntario
MANUAL DE MEDICIÓN DEL TRABAJO VOLUNTARIO http://www.ilo.org/global/publications/books/forthcoming-publications/WCMS_167833/lang--es/index.htm La 18ª Conferencia Internacional de Estadísticos del Trabajo discutió y aprobó el manual en el 2008, el cual se convirtió en la primera directriz internacional dirigida a las agencias estadísticas para generar estadísticas oficiales acerca del trabajo voluntario, utilizando una definición y enfoque comunes. Con el auspicio del Departamento de Estadística de la OIT, este manual fue preparado por investigadores del Centro de Estudios de la Sociedad Civil de la Universidad Johns Hopkins, en cooperación con un grupo internacional de expertos técnicos y con el apoyo de Voluntarios de Naciones Unidas. Esta publicación coincide con el 10º aniversario del Año Internacional del Voluntariado (AIV 2001), que convidó a los gobiernos a reconocer y mejorar la medición del trabajo voluntario. En términos generales, existen dos enfoques para medir el valor económico del voluntariado y de otros trabajos no remunerados. 1. El primero — el enfoque de costo de oportunidad- mide esencialmente el valor económico del voluntariado para el voluntario. Se realiza mediante la asignación a las horas de trabajo voluntario el salario promedio que el voluntario ganaría si ese voluntario trabajara en un empleo regular durante las mismas horas. Sin embargo, sobre la misma contabilidad, los analistas suponen que el tiempo de trabajo voluntario reemplaza más bien el tiempo libre que el trabajo, en cuyo caso el salario asignado al trabajo voluntario es cero. 2. El segundo enfoque — el enfoque del costo de reposición— se acerca más a la medida del valor del voluntariado para el que beneficia del esfuerzo del voluntario, y por consiguiente, la sociedad en general. Este enfoque atribuye a las horas de trabajo voluntario el monto que habría que desembolsar para pagar a alguien para hacer el trabajo que el voluntario realizó sin remuneración. De estos dos enfoques, el enfoque del costo de reposición parece más pertinente con el objetivo perseguido y es el método que recomienda este Manual … es decir, asignar el salario real para la profesión y la industria del trabajo realizado para cada hora de voluntariado. El término “salario” es utilizado de forma general e incluye toda remuneración como resultado de un empleo. Existen diferentes conceptos internacionales sobre los salarios y el concepto más generalmente medido, y en consecuencia, el preferido, es el de “ganancia bruta”. Los países pueden escoger otra medida, como la “ganancia neta” o la “tasa de salario,” en función de la disponibilidad de los datos y de su calidad y debería anotarse esto en los metadatos. Para mayor información sobre las estadísticas relativas a los salarios, véase http://www.OIT.org/global/statistics-and-databases/statistics-overview-and-topics/income/lang--en/index.htm ACTIVIDADES PARTICULARES DEL TRABAJO VOLUNTARIO CODIFICADAS SEGÚN LA CIUO-08 La mayoría de las profesiones habitualmente ejercidas por voluntarios son similares a las profesiones remuneradas y pueden ser codificadas utilizando los métodos habituales de la CIUO. Sin embargo, ciertas profesiones son particulares del voluntariado, típicas del voluntariado y es probable que los encuestados las describan en forma diferente de las respuestas que darían para un trabajo remunerado. Para ayudar a los codificadores que, quizás no estén familiarizados con las profesiones voluntarias, el Anexo II.A del Manual de medición del trabajo voluntario presenta una lista parcial de estas profesiones diferentes y particulares del voluntariado, y propone una referencia cruzada con los códigos de la CIUO08 que le corresponden mejor. La lista no es exhaustiva y puede ser modificada para tener en consideración las costumbres locales, y ampliada para permitir la codificación de las respuestas textuales. Los descriptivos de las ocupaciones del trabajo voluntario utilizados en el Anexo II.A provienen de una serie de instrumentos de encuestas sobre el voluntariado, ya existentes, a los cuales se les ha agregado ciertos detalles relativos a las profesiones. Tabla de correspondencia CIOU-08 Descripción 2655 Actuar en un evento cultural 5152 Administrar un hogar para ayudar a otros hogares 5152 Albergar a las víctimas de una catástrofe natural 5411 Apagar un incendio después de una catástrofe 5162 Aportar compañía 3112 Aportar mejoras a los espacios públicos de su comunidad , como las carreteras, los puentes, el suministro de agua, la electricidad, los servicios públicos 6113 Aportar mejoras a los espacios públicos de su comunidad, plantando árboles y otras plantas 9213 Aportar o ayudar a reunir suministros que son vitales para la comunidad, como el agua y la leña 5312 Aportar su ayuda para programas educacionales, enseñando o formando a otras personas para adquirir nuevas competencias. 9331 Aportar una asistencia al transporte para otros hogares, con un vehículo a brazos y a pedal 9332 Aportar una asistencia al transporte para otros hogares, con un vehículo a tracción animal 5321 Asistentes de cuidados de salud. 9312 Ayudar a los otros a mejorar los espacios públicos de la comunidad, como las carreteras, los puentes, los suministros de agua, la electricidad y los servicios públicos 9214 Ayudar a los otros a mejorar los espacios verdes públicos de la comunidad, hacienda jardines o trabajo de horticultura 5163 Ayudar a organizar un funeral o proporcionar servicios de pompas fúnebres para un funeral 9412 Ayudar a otras personas a preparar y servir comida para ayudar a otros hogares 4419 Ayudar a otras personas para la gestión o planificación de un evento 8322 Ayudar a transportar recursos para la comunidad 6310 Ayudar a transportar, reunir u organizar una cosecha comunitaria 6330 Ayudar a transportar, reunir u organizar una pesca, caza comunitaria o una reunión 9313 Ayudar en la construcción, renovación y reparación de viviendas y otras estructuras como ayuda para otros hogares 5322 Ayudar y asistir a las personas mayores o discapacitadas en sus casas 5120 Cocinar para las celebraciones colectivas o preparar comidas para ayudar a otros hogares 3323 Comprar o hacer las compras para ayudar a otros hogares 8322 Conducir, proponer su coche, un taxi, o una furgoneta para transportar a personas y bienes. 3412 Consejeros, facilitadores en la resolución de conflictos, y personas que aportan un apoyo emocional a otros 7111 Construcción, reparación o renovación de viviendas, sitios históricos, de edificios u otras estructuras para ayudar a otros hogares 3343 Contribuir a establecer un programa o una reunión para resolver un problema que afecta a su comunidad 1114 Crear un partido político 5322 Cuidados y asistencia a personas de otro hogar 5164 Cuidados/asistencia a las personas, a los animales 2432 Dirigir conferencias 2432 Divulgar informaciones sobre cuestiones de interés público 9629 Donar su sangre y otros materiales biológicos como médula ósea u órganos 2164 Elaborar planes de emergencia y de socorro para su comunidad 3422 Entrenador, árbitro, juez o supervisor de un equipo deportivo 4414 Escribir cartas a las autoridades públicas para llamar la atención sobre un problema que enfrenta la comunidad 5311 Hacer babysitting y cuidar niños para ayudar a otros hogares. 2432 Hacer campaña para defender una causa 9112 Limpiar de un evento 5242 Mostrar sus trabajos manuales en un evento cultural 3412 Organizadores de la comunidad 3412 Organizar a otras personas o establecer un programa para resolver un problema 2635 Organizar y coordinar la respuesta a una catástrofe o una situación de crisis 3421 Participar como atleta, actor, concursante, miembro de un equipo o participante en un evento deportivo o recreativo para divertir al público y cuyo objetivo principal es servir una causa pública 1114 Participar en el comité o consejo de administración de una organización 5414 Participar en el servicio de orden en la comunidad o en un evento: por ejemplo, patrullando en los espacios públicos, organizando guardias para disuadir de las actividades ilegales, o para proteger a los miembros de la comunidad de una agresión. 2421 Participar en un comité de planificación o de gestión 3332 Planificar, organizar o dirigir un evento 9313 Prepararse para una catástrofe natural protegiendo los edificios y otras estructuras 2635 Profesionales del trabajo social y de actividades de consejo 2432 Profesionales que recolectan fondos 3412 Proporcionar consejos en caso de crisis o de catástrofe 5164 Proporcionar cuidados a un animal para ayudar a un conocido, como un amigo, un colega, un vecino o pariente que no forma parte del hogar 5322 Proporcionar cuidados de salud en la casa 3258 Proporcionar cuidados médicos de urgencia 2611 Proporcionar gratuitamente servicios jurídicos o de resolución de diferendos 3411 Proporcionar servicio jurídicos gratuitamente a un nivel de profesional medio 3412 Proporcionar servicios administrativos a otros para el pago de impuestos, de facturas, los servicios bancarios o rellenar formularios 9520 Recolección de fondos en la calle, haciendo una colecta (usando cajas de lata) 3413 Redactar volantes o folletos para divulgar la información 9613 Retirar los escombros después de una catástrofe natural 5419 Salvar a las víctimas de una catástrofe natural de un peligro inmediato, evacuando a las víctimas de una inundación, retirando los cuerpos de las personas muertas por una catástrofe natural, buscando a las personas atrapadas en las zonas del desastre, buscando a las personas perdidas en la naturaleza, en la montaña o en el mar. 9111 Servicios de ayuda doméstica, limpieza, lavandería, tareas de mantenimiento del hogar para otros. 5131 Servir comidas para ayudar a otros hogares 3413 Servir como acomodador o en la acogida al público 5311 Servir de familia de acogida a corto plazo 5419 Socorristas y rescatadores 5243 Sondear o contactar a las personas haciendo de puerta a puerta para defender una causa. 5244 Sondear o contactar a las personas por teléfono para defender una causa. 2652 Tocar música, cantar, contribuir o presentar sus obras de arte en un evento cultural 3258 Trabajadores de socorro en caso de catástrofe 9621 Transmitir mensajes, paquetes, etc. 3412 Tutoría/Asesoramiento
Ocupaciones ISCO-88 http://www.ilo.org/public/english/bureau/stat/isco/isco88/index.htm Equivalencias ISCO-08 (CIOU-08) a ISCO-88 http://www.ilo.org/public/english/bureau/stat/isco/isco08/index.htm Una primera estimación del valor en HORAS (moneda) por horas (tiempo) de trabajo voluntario o de trueque, basado en algunas estadísticas disponibles, se puede encontrar en Values of volunteering work: https://sites.google.com/site/desperadostheory/currencies/values-of-volunteering-work
Contenido |
[editar] Referencias
[editar] Artículos Relacionados
- Banco de tiempo
- Corrientes de la Reforma Monetaria
- Dinero bono de bienes
- Dinero para B2B, monedas globales
- Dinero para B2C, promesas de bienes
- Dinero para C2B, soberanos de los comunes
- Dinero para C2C, intercambio entre iguales
- Dinero soberano
- Gran Transicion
- Lista de bancos de tiempo
- Lista de monedas sociales
- Modalidades de Dinero Abierto
- Modelo de Datos de una Promesa Ricardiana
- Moneda para el Ahorro
- Moneda social
- Principios de Dinero Abierto
- Red P2P de Dinero Abierto
- Renta basica y moneda ciudadana
- Software para Monedas Complementarias
- Valoracion del Trabajo Voluntario
[editar] Otros links
- %attac
- %attac España
- ADICAE - Asociacion de Bancos Cajas y Seguros
- American Monetary Institute
- Asociación Española de Crowdfunding
- Beyond Money
- Bitcoin foundation
- COLOREDCOINS
- Comida Basura
- Community Currency
- Complementary Currency Resource Center
- Coordinadora Estatal de Comercio Justo
- Currency Solutions for a Wiser World
- econ4
- Economia del Bien Comun
- economia solidaria
- European Anti Poverty Network
- European Network for Social Integration Enterprises
- European Volunteer Centre (CEV)
- FareShare
- FREEGANINFO
- Iniciativa ciudadana europea por una renta básica universal
- Iniciativa por la Soberanía Alimentaria de Madrid
- Institute for Volunteering Research (IVR)
- Mastercoin Foundation
- Monetative
- Money as Debt
- Movimiento de Iniciativas de Transición
- new economics foundation
- Observatorio Metropolitano
- Open money
- Organización Internacional del Trabajo
- P2P foundation
- Plataforma de Afectados por la Hipoteca
- Positive Money
- QOIN
- Red de Consumo Solidario
- Red de Renta Basica
- Surco A Surco
- Systemics
- Taste the Waste
- The MetaCurrency Project
- The Transition Network
- The Vertical Fram
- VIVIR SIN EMPLEO
- Por qué hay que temer a un mundo sin dinero en efectivo
[editar] Bibliografia
- America Beyond Capitalism: Reclaiming Our Wealth, Our Liberty, and Our Democracy, Gar Alperovitz , The Democracy Collaborative, 2007
- American Monetary Act, Dennis Kucinich , American Monetary Institute, 2011
- A Formal Language for Analyzing Contracts, Nick Szabo, Nick Szabo's Papers and Concise Tutorials, 2002
- Bancos de Tiempo de nueva generación, Jose Trigo Camaño , 15-M VIGO, 2012
- Bank of England (Creation of Currency) Bill 2011, PositiveMoney, Positive Money , PositiveMoney, 2013
- Banking 2020: A Vision for the Future, Steve Tolley, Steve Baker, Sharon Bowles, Vicky Ford, Mark Garnier, Tony Greenham, Damian Horton, David Jackman, Syed Kamall, Baroness Kramer, Andrea Leadsom, Chris Leslie, Andy Love, John Mann, John Thurso , New Economics Foundation, 2013
- Banking vs Democracy: how power shifted from parliament to the banking sector, PositiveMoney , PositiveMoney, 2012
- Bitcoin: A Peer-To-Peer Electronic Cash System, Satoshi Nakamoto , Prequel Books, 2008
- Caída libre, Joseph Stiglitz , Santillana Ediciones, 2011
- Capitalism Unmasked, Gerald Friedman, Douglas K. Smith, Lynn Parramore, Gar Alperovitz, Paul Davidson, Edward Harrison, Econ4 , LYNN PARRAMORE, 2013
- Centre Européen du Volontariat - Annual Reports, Marijke Steenbergen, Gar Alperovitz, Markus Held , CEV - Centre Européen du Volontariat, 2013
- Position Paper on the Economic and Financial Crisis, CEV - Centre Européen du Volontariat , CEV - Centre Européen du Volontariat, 2014
- Climate After Growth: Why Environmentalists Must Embrace Post-Growth Economics and Community Resilience, Asher Miller, Rob Hopkins , Post Carbon Institute, 2013
- Community Currency Magazine, Community Currency Magazine , Community Currency Magazine, 2011
- Cómo nos venden la moto, Ignacio Ramonet, Noam Chomsky , Icaria Editorial, 1995
- Creating New Money: A monetary reform for the information age, Joseph Huber, James Robertson , New Economics Foundation, 2000
- Creating Wealth: Growing Local Economies With Local Currencies, Gwendolyn Hallsmith, Bernard Lietaer , New Society Publishers, 2011
- Crisis y revolución en Europa, Observatorio Metropolitano , Traficantes de Sueños, 2012
- Diagnóstico de la situación del voluntariado de acción social en España, Plataforma del Voluntariado de España , MINISTERIO DE SANIDAD, POLÍTICA SOCIAL E IGUALDAD, 2011
- Digital Coin Draft Proposal, Paul Grignon , Paul Grignon, 2009
- Digital Coin Draft in Brief, Paul Grignon , Paul Grignon, 2009
- Distant Neighbours: Poverty and inequality in Islington, Joe Penny, Faiza Shaheen, Sarah Lyall , New Economics Foundation, 2013
- Does Resilience Increase the Sustainability of Transition Towns?, Babinder Kaur Samra , Oxford Brooks University, 2011
- Doing services differently: Local innovations for disabled people and their families, Julia Slay, Joe Penny, Mike Harris , New Economics Foundation, 2012
- Economía Solidaria, Carlos Askunze Elizaga , REAS Euskadi (Red de Economía Alternativa y Solidaria), 2011
- El maravilloso mago de Oz, Lyman Frank Baum , Everest, 2002
- Energising Money: An introduction to energy currencies and accounting, Josh Ryan Collins, Ludwig Schuster, Tony Greenham, Leander Bindewald , The New Economics Foundation, 2013
- Exploring Community Resilience in Times of Rapid Change, Nick Wilding , Fiery Spirits Community of Practice, 2011
- How the World Works, Noam Chomsky, Arthur Naiman, David Barsamian , Soft Skull Press, 2011
- La Carta de los Comunes, MADRILONIA.ORG , Traficantes De Sueños, 2011
- La crisis que viene, Observatorio Metropolitano , Traficantes de Sueños, 2011
- La Doctrina del Shock, Naomi Klein , Paidos, 2007
- La Economía del Bien Común, Christian Felber , Deusto S.A. Ediciones, 2012
- La Huerta Hidropónica Popular, César Marulanda, Juan Izquierdo , Oficina Regional de la FAO para America Latina y el Caribe, 2003
- La moneda social como lazo social, Ricardo Orzi , Ediciones CICCUS, 2012
- Lo que España necesita: Una réplica con propuestas alternativas a la política de recortes del PP, , Alberto Garzón Espinosa, Vicenç Navarro, Juan Torres López , Deusto, 2012
- Manual de medición del trabajo voluntario, Organizacion Internacional del Trabajo , Organizacion Internacional del Trabajo, 2012
- Measuring Well-being: A guide for practitioners, Sorcha Mahony, Juliet Michaelson, Centre for Well-being at nef , New Economics Foundation, 2012
- Modern Money Mechanics, Gene Wiebesick , Federal Reserve Bank of Chicago, 2012
- Modernising Money, Andrew Jackson, Ben Dyson , Positive Money, 2012
- Monedas sociales y complementarias (ms cs) experiencias, su papel en la economía social, estrategias, marketing y políticas públicas, Miguel Yasuyuki Hirota , Universitat de Valencia, 2012
- Money Creators - Who Creates Money - Who Should Create It, Gertrude M. Coogan, Robert L. Owen , Library of Congress Catalog, 1935
- Multidisciplinary perspectives on urban resilience, Lorenzo Chelleri, Marta Olazabal, Lilia Yumagulova, James J. Waters, Anna Kunath, Guido Minucci , BC3, Basque Centre for Climate Change, 2012
- Natural solutions: Nature’s role in delivering well-being and key policy goals – opportunities for the third sector, Aniol Esteban, Calouste Gulbenkian Foundation , The New Economics Foundation, 2012
- New Money for a New World, Bernard Lietaer, Stephen Belgin , Boulder, CO, 2011
- No Logo, Naomi Klein , Paidos, 2007
- On the Liquidation of Government Debt under A Debt-Free Money System – Modelling the American Monetary Act, Kaoru Yamaguschi , Doshisha Business School, 2010
- P.A.V.E. Agenda de Politicas de Voluntariado en Europa, CEV - Centre Européen du Volontariat , CEV - Centre Européen du Volontariat, 2011
- Participation in volunteering and unpaid work, Patrick McCloughan, William H. Batt, Mark Costine, Derek Scully , The European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Eurofound), 2011
- Positive Money Reforms in Plain English, PositiveMoney , PositiveMoney, 2013
- Potencial emancipador y pedagógico de los sistemas monetarios alternativos, Adela Plasencia, Ricardo Orzi , Ediciones CICCUS, 2007
- Preparatory Study on Food Waste Across EU 27, European Commission (DG ENV), BIO Intelligence Service, Umweltbundesamt, AEA Energy and Environment , European Communities, 2011
- Presenting the American Monetary Act, Stephen Zarlenga , American Monetary Institute, 2009
- Reaching out for resilience: Exploring approaches to inclusion and diversity in the Transition movement, Danielle K. M. Cohen , University of Strathclyde, Glasgow, 2010
- Shadow Economies All over the World, New Estimates for 162 Countries from 1999 to 2007, Friedrich Schneider, Andreas Buehn, Claudio E. Montenegro , The World Bank Development Research Group Poverty and Inequality Team, 2010
- Surviving Austerity: Local voices and local action in England’s poorest neighbourhoods, Julia Slay, Joe Penny , New Economics Foundation, 2013
- Telaraña de Deuda, Ellen Brown , Third Millennium Press, 2009
- Ten Reasons to Care About Economic Inequality, Faiza Shaheen , The New Economics Foundation, 2011
- The economics of oil dependence: A glass ceiling to recovery, Victoria Johnson, Andrew Simms, Chris Skrebowski, Tony Greenham , The New Economics Foundation, 2012
- The End of Money and the Future of Civilization, Jr. Thomas H. Greco, Thomas Greco , Chelsea Green Publishing, 2009
- The Great Transition, Stephen Spratt, Andrew Simms, Eva Neitzert, Josh Ryan-Collins , New Economics Foundation, 2009
- The Great Transition: Social justice and the core economy, Anna Coote, Neva Goodwin , The New Economics Foundation, 2011
- The Lost Science of Money, Stephen Zarlenga , American Monetary Institute, 2002
- The Spirit Level: Why Equality Is Better for Everyone, Richard Wilkinson, Kate Pickett , Penguin, 2010
- The Transition Handbook: From Oil Dependency to Local Resilience, Rob Hopkins , Chelsea Green Publishing, 2008
- The Vertical Farm, Dickson Despommier , THE VERTICAL FARM, 2010
- The Wealth of the Commons: A World Beyond Market and State, David Bollier, Silke Helfrich , Levellers Press, 2012
- Transition Initiatives Primer: - becoming a Transition Town, City, District, Village, Community or even Island, Ben Brangwyn, Rob Hopkins , Transition Network, 2008
- Una Moneda para cada Bien: SISTEMA MONETARIO PARA LA ECONOMÍA SOLIDARIA, Desperado PEREZ , Desperado Theory, 2013
- Valuing volunteers in Europe: a comparative study of the Volunteer Investment and Value Audit, Katharine Gaskin , Institute for Volunteering Research (IVR), 2000
- Volunteering infrastructure in Europe, Adrian Murtagh, Alžbeta Brozmanova Gregorova, Alžbeta Mrackova, Amandine Tiberghien, Ana Mullanji, Andras F. Toth, Anitta Raitanen, Anne Marie Donovan, Antonita Fonari, Bojana Culum, Bryan Collis, Christine Irvine, Claudia Taylor-East, Cristina Rigman, Dace Maulina, Diego Beamonte, Else-Marije Boss, Elza Maria Pires Chambel, Eva Hambach, Fiona Liddell, Geraldine Prizeman, Gordana Focic, Hanka Kuškova, Igor Milosevic, Ilze Grintale, Irena Topalli, Jatta Vikstrom, Jean Bastide, Jiri Tošner, John Lee, Jugoslav Jevdjic, Kamila Czerwinska, Ksenija Fonovic, Martin Lesky, Martin Oberbauer, Mette Hjare, Michal Brož, Milijana Niskanovic, Mirko Schwarzel, Nick Ockenden, Olivia Patsalidou, Panagiotis Zannis, Pavol Fric, Petre Mrkev, Gar Alperovitz, Philippa Arrigo, Gar Alperovitz, Primož Jamšek, Renzo Razzano, Rogerio Roque Amaro, Sabrina Iacobucci, Saskia Daru, Sergiu Ostaf, Stefania Macchioni, Susana Szabo, Tereza Pospišilova, Thomas Robke, Vicente Ballesteros Alarcon, Viola Krebs, Wojciech Rustecki, Yvonne McKenna, Zlatko Talevski, CEV - Centre Européen du Volontariat, 2013
- Where Does Money Come From?, Josh Ryan-Collins, Tony Greenham, Richard Werner, Andrew Jackson , New Economics Foundation, 2012
- Whistle-blowers Reveal How Bank of America Defrauded Homeowners and Paid for a Cover Up — All With the Help of “Regulators”, Yves Smith , naked capitalism, 2011
- Why we need a new macroeconomic strategy, James Meadway , The New Economics Foundation, 2013
- Women’s Community Services: A Wise Commission, Natalie Nicholles, Stephen Whitehead , New Economics Foundation, 2012